本文目录一览：
绿茶 英文为什么叫black tea?怎么不是green tea？？
black tea是 红茶。
在英文里,“茶”就是Tea。那么“红茶”理所当然的应该是“Red Tea”。有趣的是，在英语里，我们所说的红茶实际上是“Black Tea”,英文的直译就是“黑茶”。
一种说法是因为在红茶加工过程中，茶叶的颜色越来越深，逐渐变成黑色，因此得名Black（黑）茶。另一种说法，则是因为在17世纪英国从福建进口茶叶时，在厦门收购的武夷红茶茶色浓深，故被称为Black（黑）茶。
还有一种说法是因为西方人相对注重茶叶的颜色，因此称之为“Black（黑）”，而中国人相对注重茶汤的颜色，因此称之为“红”。
扩展资料
tea [tiː] 茶、茶叶
green [griːn] 绿（茶）
black [blæk] 红（茶）
oolong ['uːlɒŋ] 乌龙茶
绿茶分为：
steamed green tea 蒸青绿茶
powered green tea 粉末绿茶
silver needle green tea 银针绿茶
lightly rubbed green tea 原形绿茶
curled green tea 松卷绿茶
sword shaped green tea 剑片绿茶
twisted green tea 条形绿茶
pearled green tea 圆珠绿茶
普洱茶分为：
age-puer 陈放普洱
pile-fermented puer 渥堆普洱
乌龙茶分为：
white oolong 白茶乌龙
twisted oolong 条形乌龙
pelleted oolong 球形乌龙
roasted oolong 熟火乌龙
white tipped oolong 白毫乌龙
红茶分为：
unshredded black tea 功夫红茶
shredded black tea 碎形红茶
熏花茶分为：
scented green tea 熏花绿茶
scented puer tea 熏花普洱
scented oolong tea 熏花乌龙
scented black tea 熏花红茶
jasmine scented green tea 熏花茉莉
红茶和绿茶的英语单词分别是什么？
红茶：black tea
绿茶：green tea
绿茶 green tea
红茶 black tea ...此说法估计于黑茶在西方出现前就已经约定俗成了
黑茶是 dark tea
乌龙/青茶 Oolong tea
黄茶, yellow tea
白茶 white tea
绿茶的英文是什么?
【英文】：green
tea
【例句】：1.绿茶激发了我的兴趣。
The
green
tea
arouses
my
interest.
2.多数人不是以可乐或有机绿茶饮料为生的。
Most
people
don't
live
on
coke
or
organic
green
tea
drinks.
绿茶用英语怎么说?
问题一：绿茶用英语怎么说? 绿茶green tea，红茶black tea
问题二：绿茶英文怎么说 green tea是口语，书面语言应该叫：Chinese tea
问题三：绿茶 ”用英语怎么说 green teen
问题四：绿茶英文翻译 第一时间为你提供正确答案：
绿茶green tea
black tea是红茶
**************************************************************************
^__^真心祝你学习进步，如果你对这个答案有什么疑问，请追问，
另外如果你觉得我的回答对你有所帮助，请千万别忘记采纳哟！
**************************************************************************
问题五：茶叶的茶用英语怎么说 绿茶 红茶 红茶：black tea 绿茶：green tea 关于红茶的野史――大家知道英国人为什么特别喜欢喝红茶吗？其实事情是这样的：当年英国的茶叶商人喝过中国的绿茶以后大为喜欢，深深着迷，于是他决定想尽办法也要把中国的绿茶运回英国。他们好不容易把船开来中国，又买了一整船的茶叶浩浩荡荡运回英国，可是，没想到啊没想到，长途的海运竟然让绿茶变了质，而且发酵了的绿茶成了另一种味道。商人很心痛，想想既然没人喝过正宗的绿茶，于是他就把发酵的绿茶拿出来卖。这个……英国人喝了之后都赞不绝口。因为这种茶的颜色较绿茶深，所以大家就把这种“发酵的绿茶”叫做Black Tea或者是Brown Tea啦。从此英国人就深深地爱上了红茶了。并且把红茶英文叫做BLACK TEA.
问题六：绿茶婊用英语怎么说 绿茶婊
网络
green tea bitch; GTB; green bitch
绿茶婊（Green Tea Bitch）是2013年中国的网络新词，泛指外貌清纯脱俗，总是长发飘飘，在大众前看来素面朝天，其实都化了裸妆，在人前装出楚楚可怜、人畜无害、岁月静好却多病多灾、多情伤感，且善于心计，野心比谁都大，玩弄感情的女人。
问题七：红茶 ， 绿茶 的英语怎么说？？？ 红茶是 black tea
绿茶是 green tea
----------
绝对正确,网上字典查到的.
发表评论
发表评论: